《In格殺愛情》桐野夏生

作者：桐野夏生
譯者：張富玲
出版社：麥田
出版日期：2012年11月



桐野夏生有黑暗女王之稱，果然十分令人信服，雖然我尚未拜讀過作者其他的作品，僅針對這次閱讀之感，或許有那麼一點主觀，但是我必須說，作者筆下描繪出的人物及情節，並非會有血腥、恐怖，甚至是殘忍的感受，而是一種灰灰的，陰鬱的氛圍，一種無奈與無助再添加一股難以訴說的情感，慢慢地由心中湧出。


以愛情做為故事主軸，是一個頗為常見的題材，而常見的題材要發揮到獨具一格，使讀者有耳目一新的感覺，實在不容易！作者以抹殺愛情的角度，格殺對方的心，來描寫出陷於愛情泥沼中的主角們，將如何抉擇愛情，不忠與道德之兩難問題，並結合了現今婚姻問題之重要角色（小三）。

故事由一位作家鈴木環為了構思自己的新作，想要以另一位作家的書《無垢人》作為寫作腳本，隨著挖掘出該作品轟動一時的話題真相外，對於《無垢人》這已逝世之作者當時寫作的心境與想法，鈴木環想盡辦法找來了小說中所提及的當事人，並作了一系列的訪談。拼拼湊湊出這些看似真相，又似虛構的故事片段，透過訪談，讓這《無垢人》中的角色們，更為清晰立體，而這一段段過去，正好襯托出女作家環自己所陷入的不倫之戀。

一個人會為了達到目的而選擇不擇手段嗎？

哪怕是傷害到最親近及最愛的人也不後悔嗎？

怎樣的動機？怎樣的激情？讓你願意放棄原有平凡無慮的婚姻。

而選擇激情，抹殺原有的幸福，這條路必定是條不歸路。

那些走過的痕跡與感情的付出，並不會因為放棄，而完全消逝。

那些堆疊的傷害與猜疑的心思，並不會因為後悔，而完全抹煞。

我一直企圖想要推敲出這個故事背後真正的意涵，但就如同愛情，總是那樣令人難以捉摸，難以看清真實與虛幻，或許這只是一個男人的惡意行為，因為害怕妻子的能力高於自己的，而做出貶低她人的虛構小說；或許這只是一個女人的愛意流露，將那份不能言明的情意，不能公諸於世的愛戀，透過故事展現給所有人知曉。掩卷，心中有著許多嘆息，有著滿溢的疑問，這份帶有淡淡的鬱悶真的難以用言語訴說，就讓一切盡在不言中。






相關文章：
開敗的花朵──《IN格殺愛情》【小云的隨便亂記】
情感的盡頭──《IN格殺愛情》【栞 の 心靈角落】