記憶流離,克萊兒.莫瑞,盧相如 譯
三采文化,2008.12,i READ
一場意外,一場災難斷送了七十八條人命,而唯一生還的人就是造成這起意外的兇手。從那次死裡逃生之後,他的大難不死並沒有為他帶來幸運,反而是一連串的惡夢,一生的悔恨與罪惡,一輩子對死者無法挽回性命而感到虧欠。這些逝去的生命,飛逝的時光,無論事隔多麼久,他的腦海裡總是記憶猶新且十分深刻,透過多種方法收集了死者們的資料,為了想要在心中永遠印下這些人的記憶,且由他代替這些人繼續活下去,彷彿意味著他們未曾離開過。
事件發生後,他選擇遠離人群,放棄目標與喜好,離開故鄉住進廢棄不堪且老舊破損的燈塔,燈塔一向為人指引正確方向,如今它破損且廢棄,失去了這樣的功能,而他想要用盡力量扮演燈塔的功用,為所有因為他死去的人作為補償,以求減少心中的罪惡感。所以面臨著燈塔隨時都會崩塌與墜海的危機,他並不感到害怕,決定獨自面對心中那沉重的罪惡感。他不與人交談,擁有固定不變的生活作息,不忘時常掛念那些人的種種,直到她的出現,讓他再次開口說話,讓他能夠短暫忘卻罪惡與懊悔,使得原本的生活有了極大的轉變。
整個故事的步調非常緩慢,一步步的述說他心中的痛苦,腦海中那些徘徊不去的聲音,以及一段段她成長的遭遇與許許多多人的生命故事,這一條條支線最後將指向著一種深沉且悲傷的孤寂感,當中還蘊含著令人感動與震撼的救贖。
《記憶流離》是一本深刻描述人性的作品。作者以一座破舊的高塔來象徵那些過往的歲月,隨著時間的流逝,外表漸漸開始斑駁,而正如人的記憶也會漸漸淡去,當然對於失去親人的家屬,這樣的傷痛並不會因時間流逝而有所減少,但是那股恨意早已隨著歲月悄悄的淡忘了。然而,終有一日那破舊不堪的燈塔將會崩塌且墬海而消失,於是舊有一切將無法恢復,這或許正意味著人應該懂得放下與原諒,因為失去是永遠不會歸來的,倘若一味執著與不捨,對於自己與他人都將是沉重的折磨。
(感謝三采文化提供試讀的機會)
沒有留言:
張貼留言