《007：獨角戲》William Boyd

SOLO
作者：威廉．波伊(William Boyd)
譯者：柯清心
出版社：臺灣商務印書館出版
出版日期：2014/05
9789570529296

這個故事是由伊恩弗萊明協會授權英國新銳作家威廉．波伊(William Boyd)執筆創作的全新龐德小說，由於作家出生於西非，所以將這次舞台搬到非洲上演，也讓這位英勇帥氣的情報員有再次展露身手的機會了，身為讀者的我們也能再次大飽眼福，好好享受一場緊張刺激絕無冷場的西非諜對諜之旅。


這位永遠的英雄詹姆士．龐德，除了集所有優點於一身外，要說有缺點的話，應該就屬英雄難過美人關了。身為情報員的他想要有一段穩定的感情發展是不可能的，一對一的交往更是難上加難，因為必須常常深入險境完成特殊任務的他，加上每項任務都充滿著不確定性，倘若有了家累這份情感會使得他容易陷入敵人的圈套中。我想或許這就是身為英雄所必須犧牲的代價吧！這一次的西非任務美女當然少不了，只不過這一次不單單是英雄難過美人關，還險些賠上性命。

龐德的新挑戰是以記者身分滲透到正值內戰頻繁的西非大陸，因為石油的爭奪權所引發一連串你爭我奪的戰爭，此外還涉及了一項秘密進行中的事件，其中牽扯到許多人的相關利益，使得一整個執行任務的過程可說是比預期的困難。一般來說情報員只需要按照原本安排好的流程一一擊破，但是若在其中一個環節出了錯就全盤皆輸，白費功夫。當然一向有自信詹姆士．龐德相信自己面對任何失誤都可以迎刃而解，完美達成任務，不過這一次的失誤將讓他無法原諒自己。劇情高潮迭起，雖然不如電影般具有聲光效果的刺激，但是故事一再翻轉又翻轉的真相，真叫人大呼過癮。 

諜對諜的手法，明來暗去的算計，孰真孰假的猜疑，都是在情報員小說常出現的調味料，不過這一次還添加了欺騙與復仇這一味辛香料，將整個故事的高潮激發出來，也說明了這個故事之所以稱為《獨角戲》的原因。獨自一人前往探查真相的龐德，被欺瞞與恨意沖昏了頭，所以差一點做出後悔之事，欺騙的背後還隱藏著驚人的原因，不過當一切誤會解開之後，卻又讓他陷入懊悔與自責中。最後因為復仇而發現真相並非如自己所預料的結果，反而引發更多傷害，那樣的傷痛勝過一切。《獨角戲》最後當然是劃下完美句點，而不同於任務結果詹姆士．龐德還是孤身一人，戀情仍舊無法延續下去，故而遠走他方，隨時保持最佳狀態迎接更具挑戰的任務才是他的畢生目標吧！

(感謝臺灣商務印書館提供試讀機會)