《白朗峰上的約定》美好家庭的藍圖

The Shoemaker’s Wife

作者： 艾狄安娜‧翠吉亞妮

原文作者：Adriana Trigiani

譯者：彭倩文

出版社：時報出版

出版日期：2014/01

 這是一個需要時間細細品味的故事，看見故事簡介以為是一個浪漫華麗的愛情作品，讀後發現倘若以愛情故事來定義這本書，那就太過狹隘了，因為這本大書除了愛情的部分引人入勝，其他的議題描寫亦是精采。故事中提及了家庭觀念、友情相助、移民生活艱辛、旁人的欺侮與戰爭環境的考驗等，作者慢慢從中分別切入這些角度，娓娓道來。此外書中的人事物，作者都給予詳細的描寫，閱讀過程中彷彿是身歷其境般的真實感；甚至是每個地區景色都描述的非常細膩，我想這是本書另一大亮點。

《遇見你之前》殘缺的人生，用愛來填滿

Me Before You

作者： 喬喬．莫伊絲(Jojo Moyes)

譯者：葉妍伶

出版社：馥林文化

出版日期：2014/01


單憑書名就私自猜測這是一部動人的愛情小說，應該是會有淚水與感動交織而成的。但實際翻開這本書後，的確是一本令人感動的故事，但這並不是一本浪漫愛情的小說，雖然有男女主角之間的愛情成分，但關於生命的議題有著不一樣的思考模式，在其中佔有很大的篇幅。是的，它是一個淚水與感動交織而成的故事，而這其中翻騰的情緒卻不能單單用文字就足以形容的。

《未見鍾情／實境》無論如何，再試一次

作者：懷觀

出版社：雲夢千里文化

出版日期：2013年12月


前作《未見鍾情／虛擬》所留下的伏筆，讓人迫不及待想要知道男女主角後續發展，他們是否真的可以順利重逢？是否可以化解那一開始的誤會進而修成正果？還有那些圍繞在主角們身邊周遭的人事物又有怎樣的新氣象？

《離開悲傷之後》迎向嶄新的人生旅途

Slammed

作者：柯琳．胡佛(Colleen Hoover)

譯者：盧秋瑩

出版社：三采

出版日期：2013/11/01

何謂New-Adult Fiction（新成人小說）？根據出版社提供的資訊說明，這一類型作品主角的年齡落在大學生至社會新鮮人這個階段，界乎於青少年小說與成人小說之間，年齡層大約落在14歲到35歲。最大特色便是探索主角從青少年轉變成人過程所經歷的人生考驗。

起初，我不禁將其文類與Young-Adult Fiction（青少年小說）作比較，發現故事中的主角們對於愛情的觀點，沒有那般青澀的夢幻與不切實際的思想，而是對於現實生活中作實際面上的考量，懂得冷靜與沉澱自己並適時壓抑情感，來順應環境的理性愛情觀。新成人小說比起青少年小說更為貼近現實，讓人有種身歷其境的感觸，故事中所探討的主題不單單只有浪漫愛情，還增添了一些較為嚴肅或殘酷的課題，等著主角們接受挑戰。

《少女約會法則(01)分手公約》療癒受傷心靈的處方籤

The Heartbreakers

作者：潘蜜拉．威爾斯（Pamela Wells）

譯者：蔡心語

出版社：尖端

出版日期：2012/11/20


這本屬於青少年文學，題材是以少女情懷作為開頭，講述少女戀愛過程的浪漫情事，其中更讓人陷入甜蜜的氛圍中，但故事急轉而下，經由失戀作為鋪陳，將愛情醜陋的一面完全呈現在眼前，那些赤裸裸的真相，不得不讓人心碎，此時看似陷入悲傷與失落的故事情節中，作者利用一條條規定（公約）來約束這些受傷的心靈，進而修復並重整這顆破碎的心，讓它能再次接受愛與感動。

《未見鍾情／虛擬》鏡頭下的瞬間，縮短了愛情的距離

  

作者：懷觀

出版社：雲夢千里文化

出版日期：2013年10月






兩個陌生人要展開一段戀情，契機很重要，因為人與人之間的緣分有時候正是如此奇妙。以前我對於一見鍾情的說法，總是抱持著懷疑的態度，認為單憑第一印象或是短暫的一瞥，兩人能夠碰撞出多大的愛情火花？更別說這本《未見鍾情／虛擬》的故事情節了，男女主角透過電腦通訊軟體相互交流攝影技巧甚至是文章寫作，這段虛擬的交往過程中，未曾相見而發展出來的愛情，又能有怎樣的深刻？

《神總是微服出巡》突破迷失創新未來

Dieu voyage toujours indignito
作者：羅杭．古內爾(Laurent Gournelle)
譯者：陳蓁美
出版社：自由之丘
出版日期：2013年08月29日




倘若你是個毫無自信且失去人生目標的人，總是不敢拒絕他人無理的請求，甘願當個逆來順受的受害者，加上不良習慣卻怎樣也戒不掉的話，那麼請翻開這本《神總是微服出巡》，或許你可以獲得解藥，讓你不藥而癒。

《最後的目擊者》金柏麗‧馬克奎特

作者：金柏麗‧馬克奎特

譯者：許瓊瑩

出版社：時報文化

出版日期：2013年09月




《最後的目擊者》是一個非常貼近生活的故事，作者利用艾蜜莉亞與凱特的雙軸論述，將整個故事的來龍去脈帶出，主軸很單純的環繞在一位母親想要替在學校身亡的女兒，查出真正的死亡原因。透過女孩的臉書訊息穿插其中，埋下後續引爆點，輔以手機簡訊的往返，那句句簡短有力的控訴，深深震撼人心。

《靈異港灣》John Ajvide Lindqvist

Manniskohamn（HARBOUR）
作者：約翰．傑維德．倫德維斯特（John Ajvide Lindqvist）
譯者：陳靜妍
出版社：小異出版
出版日期：2013年07月





《靈異港灣》不同於《血色童話》中那美好祥和的校園生活，幸福溫馨的家庭生活，共同成長的友情生活作為開頭，而是以一起失蹤事件起步，也沒有吸血鬼般的超自然人物，有的只是一群在情感上與親情上受傷的島民作為主角，描述在島嶼上所發生的種種。果然出自同一人之手，那般冷冽中帶點灰暗的筆調，就像一股寒風慢慢地吹拂，慢慢地沁入骨裡，使人不寒而慄。

《解憂雜貨店》尋求平靜與勇氣的好地方

作者：東野圭吾
譯者：王蘊潔
出版社：皇冠
出版日期：2013年08月05日



關於東野圭吾的推理小說作品，相信大家都耳熟能詳，且深受喜愛，但是沒想到不寫推理也沒有謀殺懸疑的故事，也會令我大開眼界，讚嘆連連。一件件盤旋腦海的煩憂與猶疑不定的決擇，利用諮商者與被諮商者的書信往返，讓這些疑問與煩憂有了出口，有了新方向。

《異鄉人（上）》遨遊奇幻歷史與浪漫愛情的時空之旅

作者：黛安娜‧蓋伯頓（Diana Gabaldon）
譯者：林家任、郭虹均
出版社：大家出版社
出版日期：2013年07月


《異鄉人（上）》是一本現今很流行以穿越時空（從１９４５年回到１７４３年）作為題材的翻譯小說，也是一本偏歷史類羅曼史，雖為羅曼史但是並非只有男女主角談情說愛的浪漫內容，反而對於主角們所處的年代背景與歷史環境有較多且細膩的描寫。不同的時空背景下，身為異鄉人的她，一個穿越的女子又該如何適應？面臨龐大及諸多困難的她又該如何化解？對於她來說，英勇無比的他亦是異鄉人，兩個異鄉人，將帶領我們遨遊奇幻、歷史、冒險與愛情的時空之旅。

《貪戀小歐洲－愛上亞得里亞海的25個藉口》以眼睛遊小歐洲，用閱讀實現旅遊夢

作者：陳卓君
出版社：時報文化
出版日期：2013年06月

這本旅遊散文，透過作者的文字，將亞得里亞海周遭城鎮與島嶼的文化、人文、歷史、古蹟、美食統統呈現在我們眼前，宛如身臨其境般的真切與感動，讓我這個從未去過歐洲的讀者，瞬間被這美麗的文字與濃厚的情感所吸引。另外，在每一篇景點介紹後，都有一篇作者給與讀者「愛上這裡，最美好的方式」，其中說明了這個景點有哪些不可錯過的美食餐廳，有哪些值得一遊的建築遺址，以及獨具特色的旅遊方式，都是一些非常貼心的小提醒。

《大翅鯨之歌》愛的旋律永遠繚繞不息

作者：茱迪．皮考特（Jodi Picoult）
譯者：呂玉嬋
出版社：台灣商務
出版日期：2013年07月


茱迪．皮考特的作品中往往都會與現實生活中的問題相互連結，往往都是一些大家不願面對的真相，人們刻意去忽視的議題，正因為問題的爭議性大，所以更可以產生強烈的共鳴。而這一次的主題關於婚姻，一個在破裂邊緣的婚姻關係，妻子帶著女兒離開，丈夫發揮專長（追蹤），尋回那曾經擁有的愛情與親情。

《大嘴巴女王》大嘴巴可以帶來真愛？

作者：玫格．卡波(Meg Cabot)
譯者：賴婷婷
出版社：馥林文化
出版日期：2013年06月03日




故事一開始看見一個不顧一切去追愛的莉琪，卻差一點被男友利用，傷心欲絕卻總是正面思考的莉琪，真得令人感動。因為她一開始的夢幻想法，會讓人以為她是一個愛作夢的人，不切實際的女孩，沒想到當遇上問題時，能夠如此正面與冷靜去處理（雖然冷靜前曾有一段瘋狂的舉動，當然列車上那個人一定不會介意的），過程中看見了她的同理心所以捨不得男友的情緒起伏，那段情緒轉折讓我留下很深刻的印象。

《你那樣愛過別人了》愛情小品文

作者：葉揚
出版社：時報文化
出版日期：2013年05月


兩個人的愛情，總是說來就來，說走就走，從來就不會按牌理出牌，永遠沒有正確答案可言。當一個人被傷害、被拒絕或是錯過某個人，往往陷入痛苦泥沼無法解脫，就算這份愛情帶來了悲傷情緒，但那份對於愛情的憧憬以及戀愛的過程或許是美好的，就因為這般美好的過程，才會使得人們就是飛蛾撲火也要奮力一搏。

《七年後…》陰鬱灰暗的世界重現曙光

作者：紀優‧穆索(Guillaume Musso)
譯者：陳蓁美
出版社：皇冠文化
出版日期：2013年06月





作品總是朝向溫馨療癒又帶點懸疑路線的紀優．穆索，當然這本《七年後…》也　不例外。不過這次的題材是一對離異的夫妻，為了孩子的偏差行為再度聯絡，後續加上兒女失蹤的謎團，促成這對已經離異七年的兩人，再次有了重新相處的機會，反思當初婚姻的問題癥結。

《幹嘛要有小孩？》另類育兒書

作者：潔西卡．瓦蘭提（Jessica Valenti）譯
者：陳品秀出版社：行人文化實驗室
出版日期：2013年04月25日



本書分成謊言及真相兩大篇，正反論述育兒背後不為人知的心酸甘苦談。我覺得作者巧妙的利用反諷方式，道出初為父母的內心層面，喜悅與澎湃的心情或許是謊言；而無奈痛苦以及想要放棄的念頭才是真相。書中引用不少的報章雜誌及暢銷書籍，作為佐證與說明。

《我在離離離島的日子》一場絢爛的心靈之旅

作者：苦苓
出版社：時報文化
出版日期：2013年04月22日





閱讀散文的好處是，隨意翻開，就可以開啟一場絢爛的心靈之旅；隨意闔上，也能馬上回到現實生活中。散文，往往包含了許多面向的短篇主題，就像是一盤大雜燴，總有著自己喜歡的那一塊等著我們來品嘗，而《我在離離離島的日子》是以東莒這個離島為主題，分成26個小短篇。

《深夜食堂1》安倍夜郎

作者：安倍夜郎
譯者：丁世佳出版社：新經典文化出版日期：2011年10月26日



嚴格說來，這算是一本漫畫書，圖片占了大部分，用了少少的文字來說故事。主題是一間只在夜間營業的食堂，還有一位個人風格獨特的食堂老闆在經營。原本心想在這夜深人靜的就寢時間，還會有誰去光顧這間店呢？沒想到這間獨特的食堂，每天都可以吸引各方的人們，前來光顧，每個人都擁有不同的人生際遇與故事，而這些人生故事，將在這間食堂中透過料理娓娓道來。

《自由》釋放自己抑或束縛人生

作者：強納森．法蘭岑（Jonathan Franzen）

譯者：繆梅

出版社：新經典文化

出版日期：2011年10月

《自由》是一本以自由為主題進行探討，而它並非是艱澀難懂的大部頭書籍；亦非有著苦悶無趣的內容，而是透過一個平凡家庭中所產生的相關問題，慢慢向外延伸展開，經由家庭中的每個角色來闡述何謂自由，以及每個人對於自由的不同看法與矛盾衝突。

《達人開課，教你手沖好咖啡》來杯咖啡吧

作者：旭屋出版MOOK

譯者：邱婉婷

出版社：楓書坊文化

出版日期：2013年03月

用一杯香醇濃郁的咖啡開啟一個嶄新的一天。每天都要喝上一杯咖啡或許已經成為現代人每天都會做的事情， 然而市面上的咖啡種類繁多，選擇也多，在追求效率與省時省力的現代人，較喜歡以快速的沖泡方式來享受這短暫美味的休息時光，所以不論是自己隨手來杯即溶沖泡咖啡或是超商販賣的咖啡也好，對於講求速度與效率的現今都是很好的選擇。

《舊愛開玩笑》情場如戰場

Deeply, Desperately

作者：海瑟‧瑋珀（Heather Webber）

譯者：楊沐希

出版社：皇冠文化

出版日期：2013年02月






《舊愛開玩笑》是真愛絕配事務所之二部曲，主要角色承襲了首部曲中已出現的人物，翻開二部曲給人一種彷彿在溫習著那些曾經認識的人物般親切，看看他們現在的生活與感情發展得如何，有種十分期盼與迫不急待的激動情緒。